-
1 surprise meeting
-
2 surprise meeting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > surprise meeting
-
3 encounter
ɪnˈkauntə (неожиданная) встреча столкновение;
схватка, стычка дуэль;
состязание;
турнир( спортивное) встреча, схватка( физическое) столкновение, соударение (частиц) (устаревшее) любовное свидание (неожиданно) встретить - to * an old acquaintance случайно встретить старого знакомого иметь столкновение, стычку;
встретиться (в бою и т. п.) - we will * the enemy at dawn на рассвете мы встретимся с противником наталкиваться( на трудности и т. п.) - we * so many problems in our work мы сталкиваемся в своей работе с многочисленными проблемами (спортивное) встретиться (с противником) ;
провести схватку (физическое) сталкиваться, соударяться( о частицах) encounter (неожиданно) встретить(ся) ~ (неожиданная) встреча ~ встреча ~ вчт. встречать ~ встречать ~ наталкиваться (на трудности и т. п.) ~ неожиданная встреча ~ сталкиваться;
иметь столкновение ~ столкновение, схватка, стычкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > encounter
-
4 encounter
1. noun1) неожиданная встреча2) столкновение, схватка, стычка2. verb1) (неожиданно) встретить(ся)2) сталкиваться; иметь столкновение3) наталкиваться (на трудности и т. п.)Syn:meet* * *1 (n) встреча2 (v) встретить; встретиться; встречать; встречаться; сталкиваться; столкнуться* * ** * *[en·coun·ter || ɪn'kaʊntə] n. неожиданная встреча, столкновение, схватка, стычка v. неожиданно встретить, наталкиваться, сталкиваться* * *встретитьвстречавстречатьповстречатьстычкасхватка* * *1. сущ. 1) а) случайная встреча б) первый опыт (общения с чем-либо), первое знакомство 2) а) столкновение б) схватка 2. гл. 1) а) (неожиданно) встретить(ся), столкнуться (с кем-л.) б) перен. наталкиваться (на трудности и т. п.), столкнуться (с трудностями) 2) сталкиваться; иметь столкновение -
5 encounter
[ɪnˈkauntə]encounter (неожиданно) встретить(ся) encounter (неожиданная) встреча encounter встреча encounter вчт. встречать encounter встречать encounter наталкиваться (на трудности и т. п.) encounter неожиданная встреча encounter сталкиваться; иметь столкновение encounter столкновение, схватка, стычка -
6 encounter
[ɪn'kaʊntə]1) Общая лексика: встретить, встретиться, встреча, встречать, встречаться, дуэль, иметь столкновение, наталкиваться (на трудности и т. п.), натолкнуться, неожиданная встреча, состязание, столкновение, столкнуться, стычка, схватка, турнир, сталкиваться, физический контакт (encounters of the third kind: контакты с представителями неземных цивилизаций), первое знакомство2) Морской термин: бой, вступать в бой3) Устаревшее слово: любовное свидание4) Спорт: провести схватку, встретиться (с противником)5) Военный термин: встречный бой, встреча (снаряда с целью)6) Техника: соударение (частиц)7) Физика: соударяться (о частицах), сталкиваться (о частицах)8) Рыбоводство: встреча судов, столкновение судов9) Бурение: вскрыть (о скважине) (Напр., "the well has encountered a potential hydrocarbon bearing zone")10) Робототехника: (непредвиденная) встреча11) Макаров: иметь стычку, налететь, нападать, наталкиваться на трудности, неожиданно встретить, неожиданно встречаться, появление непредвиденных трудностей, встретиться (в бою и т.п.), столкновение (частиц) -
7 unexpected
a неожиданный, непредвиденный, внезапныйСинонимический ряд:sudden (adj.) abrupt; chance; headlong; impulsive; startling; sudden; surprising; swift; unanticipated; unforeseenАнтонимический ряд:deliberate; planned -
8 unexpected
-
9 rencontre
rɑ:ŋˈkɔ:ŋtr франц.;
сущ.;
редк.
1) дуэль, стычка Syn: duel, skirmish
2) случайная встреча или столкновение( устаревшее) (военное) столкновение, стычка;
бой( устаревшее) дуэль (устаревшее) состязание случайная встреча - this unexpected * эта неожиданная встреча rencontre фр. редк. дуэль, стычка, столкновение ~ фр. редк. случайная встреча;
случайное столкновение rencounter: rencounter уст. = rencontreБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rencontre
-
10 rencounter
renˈkauntə
1. сущ.;
уст.;
= rencontre
2. гл.
1) враждебно встречаться, сходиться в битве
2) случайно сталкиваться Through some misunderstanding we never rencountered. ≈ По какой-то случайности мы так и не встретились. (устаревшее) (военное) столкновение, стычка;
бой( устаревшее) дуэль( устаревшее) состязание случайная встреча - this unexpected * эта неожиданная встреча (редкое) (военное) приходить в столкновение( редкое) случайно сталкиваться, встречаться - we have never *ed мы никогда не встречались rencounter уст. = rencontre ~ встречаться враждебно ~ случайно сталкиватьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rencounter
-
11 encounter
1. [ınʹkaʋntə] n1. (неожиданная) встреча2. столкновение; схватка, стычка3. дуэль; состязание; турнир4. спорт. встреча, схватка5. физ. столкновение, соударение ( частиц)6. арх. любовное свидание2. [ınʹkaʋntə] v1. (неожиданно) встретить2. иметь столкновение, стычку; встретиться (в бою и т. п.)we will encounter the enemy at dawn - на рассвете мы встретимся с противником
3. наталкиваться (на трудности и т. п.)we encounter so many problems in our work - мы сталкиваемся в своей работе с многочисленными проблемами
4. спорт. встретиться ( с противником); провести схватку5. физ. сталкиваться, соударяться ( о частицах) -
12 rencounter
1. [renʹkaʋntə] n арх.1. 1) воен. столкновение, стычка; бой2) дуэль3) состязание2. случайная встреча2. [renʹkaʋntə] v редк.1. воен. приходить в столкновение2. случайно сталкиваться, встречаться -
13 rencounter
1. n арх. воен. столкновение, стычка; бой2. n арх. дуэль3. n арх. состязание4. n арх. случайная встреча5. v редк. воен. приходить в столкновение6. v редк. случайно сталкиваться, встречаться -
14 surprise meeting
Военный термин: неожиданная встреча -
15 this unexpected rencontre
Общая лексика: эта неожиданная встречаУниверсальный англо-русский словарь > this unexpected rencontre
-
16 this unexpected rencounter
Общая лексика: эта неожиданная встречаУниверсальный англо-русский словарь > this unexpected rencounter
-
17 unpremeditated
[ˌʌnpriː'medɪteɪtɪd]прил.1) непреднамеренный, неумышленный, необдуманныйSyn:2) юр. непредумышленный -
18 encounter
-
19 surprise
1. n удивление, изумлениеto my great surprise, much to my surprise — к моему великому удивлению
2. n неожиданность, сюрприз3. n неожиданное действиеsurprise party — неожиданный приход,
4. v удивлять, поражать5. v нагрянуть неожиданно; нападать неожиданно; заставать врасплохsprung surprise — застигал врасплох; застигнутый врасплох
Синонимический ряд:1. unanticipated (adj.) unanticipated; unexpected; unforeseen2. amazement (noun) amazement; astonishment; awe; consternation; incredulity; stupefaction; wonder3. bombshell (noun) bombshell; eye-opener; revelation; shock4. amaze (verb) amaze; astonish; astound; bewilder; dumbfound; flabbergast; shock; startle; stupefy; take unawares; wow them5. ambush (verb) ambush; attack; bushwhack; lay for; trap; waylay6. catch (verb) catch; discover; find7. take (verb) hit on; take
См. также в других словарях:
ВСТРЕЧА — ВСТРЕЧА, встречи, жен. 1. Схождение в одном пункте при движении с разных сторон. Неожиданная встреча. Поздороваться при встрече на улице. || Свидание. Радостная, мимолетная встреча. Она не ищет более встреч с ним. || Собрание. Устроить… … Толковый словарь Ушакова
встреча — 1. Свидание. Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная, короткая, ласковая, милая, мимолетная, назначенная, намеренная, натянутая, негаданная, нежданная, нежная,… … Словарь эпитетов
встреча — и; ж. 1. к Встретить и Встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная в. В. участников Олимпиады. В. белых ночей. Назначить время и место встречи. При встрече всё расскажу. В. с противником. В. с опасностью, с трудностями. В.… … Энциклопедический словарь
встреча — и; ж. 1) к встретить и встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная встре/ча. Встре/ча участников Олимпиады. Встре/ча белых ночей. Назначить время и место встречи … Словарь многих выражений
Ефимова, Елена Ивановна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ефимова. Елена Ефимова … Википедия
Список глав манги Rurouni Kenshin — Все 28 томов манги (японская версия, видны обложки 1 го и 15 го томов). Главы манги «Rurouni Kenshin» создавались японским мангакой Нобухиро Вацуки и публиковались издательством Shueisha в журна … Википедия
встре́ча — и, ж. 1. Схождение с кем , чем л. при движении с разных сторон. Неожиданная встреча. Поздороваться при встрече. □ Здорово, Алеша! радостно протянул ему руку Валька. Какая встреча! Горбатов, Мое поколение. || Неожиданное столкновение с кем , чем л … Малый академический словарь
ГИРЦ — (Герц) (Geertz) Клиффорд (р. 1926) амер. антрополог, представитель интерпретативной антропологии, оказал большое влияние на развитие культурантропологии в США. В 1950 получил звание бакалавр. философии, в 1956 степень д ра философии… … Энциклопедия культурологии
Список эпизодов телесериала «Анатомия страсти» — Содержание 1 Обзор 2 Эпизоды 2.1 Сезон 1 (2005) … Википедия
Список серий аниме Кэнди-Кэнди — Основная статья: Кэнди Кэнди Данная статья содержит список серий аниме сериала «Кэнди Кэнди», созданного Тэцуо Имадзавой по манге Кёко Мидзуки и Юмико Игараси. Аниме сериал был создан студией Toei Animation. Сериал начали показывать в Японии 1… … Википедия
Список серий Черепашек Ниндзя — Содержание 1 1987 1996 1.1 Сезон 1 (1987) 1.2 Сезон 2 (1988) 1.3 Сезон 3 (1989) … Википедия
